yks sunnuntai

sunnuntai 17. kesäkuuta 2012









Nää kuvat on viikon takaa, kun oltiin Tampereella. Nää tulee vähän myöhässä, mutta oli pakko vielä laittaa, kun oli niin ihania kuvia :) Oltiin hatanpään kartanon puutarhassa ja siinä ympäristössä ja siellä oli niin mielettömän kaunista, niin ja seura oli mitä mainiointa! Käppäiltiin siellä rannalla ja napsittiin hirmusesti kuvia. Pakko mennä sinne vielä uudestaan, kun ne kaikki puutarhan ruusutkin jo kukkivat! Lopuksi käytiin vielä jätskeillä Arboretumin kahviossa. Meillä oli kyllä ihana viikonloppu muutenkin siellä Tampereella! Sillon lauantaina oltiin Särkänniemessä viettämässä ihanan Viivin synttäreitä (mä en käsitä miten mulla ei oo yhtään kuvaa siitä päivästä). Tää viikonloppu vietettiinkin taas Raumalla ja sohva on nyt kunnossa - vihdoin! :)
Ihanaa viikon alkua kaikille <3

//These photos were taken a week ago in Tampere, at the Hatanpää gardens. The place was beautiful and we definitely need to go again when all the roses blossom as well. We had a lovely time in Tampere last weekend!!! Have a nice week everybody <3 //


- Aija

Liebster Blog

lauantai 16. kesäkuuta 2012

Ihanainen Timi antoi minulle tämän Liebster Blog -palkinnon, jonka ajatuksena on tuoda esiin pienempiä blogeja ja bloggaajia - Kiitos hurjasti Timi <3 


1. Kopioi ja liitä palkinto blogiisi.
2. Kiitä tunnuksen antajaa ja laita linkki hänen blogiinsa.
3. Valitse viisi suosikkiblogiasi (joilla on siis alle 200 lukijaa), linkitä ne tähän ja kerro heille antamastasi palkinnosta kommentilla.
4. Toivo,että ihmiset joille annoit palkinnon, antavat sen eteenpäin omille viidelle suosikkiblogilleen.

Tämä palkinto on kiertänyt jo melkolailla, mutta annan tämän nyt ihanalle kälylleni Sofialle ja Saaralle, jonka blogipostauksille repeilen aina niin, että koneen ruutu on aina ihan kuolani peitossa <3 

//Thank you Timi for this award <3 The purpose of Liebster Blog award is to give more recognition to a little more unknown blogs and bloggers. I want to give the award to two amazing bloggers, Sofia - my lovely sister in law and to Saara, who writes most hilarious blog posts ever!// 

Aija 

Pumpulihääpäivänä

keskiviikko 13. kesäkuuta 2012







Hääpäivää vietettiin risteilyllä perinteisesti superhyvästä ruuasta nauttien, tax freessä shoppaillen ja kaiken maailman showsta nauttien. Oli kyllä ihanaa ja meillä oli vielä premium hytti, joka teki reissusta vielä vähän luksuksemman <3
Päivällä osallistuttiin täysin ruotsinkieliseen musa-futis -visaan ja hyvin ymmärrettiin kaikki, eikä jääty suomalaisuudestamme kiinni, mutta tultiin viimesiksi koko kilpailussa.. Tai siis toisiks viimisiksi, mutta vain koska morfar ja mormor merkkas meidän pisteet päin prinkkalaa :D saatiin 3 pistettä jostain 20 - hups!
Mä osallistuin sitten vähän puolivahingossa vielä game show:hun jonka teemana oli 70-luvun leffat ja tv-ohjelmat - niin mun alaa - NOT! :D Meitä oli kolme kisaajaa ja mä voitin!!! Yhteenkään kysymykseen en tiennyt vastausta ja ainoo mikä meni väärin oli kysymys, jossa luotin Tuomaksen sotaleffatietouteen.. :D Voitettiin risteilylahjakortti ja superisti suklaata - JES! Hahaha, mutta tärkeintä oli, että saatiin viettää koko päivä yhdessä, nautittiin superihanista aamiais- ja illallisbuffeteista ja tietty pidettiin kivaa <3

Viimeisimpänä, muttei todellakaan vähäisempänä - kattokaa mitä Tuomas osti mulle lahjaksi !!! <3 Oon etsinyt ikuisuuden rosegold väristä rannekorua kaveriksi mun (huomenlahjaksi saadulle) Michael Korsin kellolle. Voisko täydellisempää kaveria löytää? Toi vielä sulauttaa noilla hopeilla yksityiskohdillaan rosegold kellon ja valkokultaiset kihla- ja vihkisormukset paremmin yhteen sopiviksi. Yksi sana: Rakastan!!! Kiitos rakas <3




//We spent our first anniversary at a cruise ship enjoying the delicious food at the buffet in the morning and in the evening, shopping at the duty free shops and enjoying all the shows the ship offered us. We took part in a music-soccer quiz and did awfully bad (it was totally in Swedish) and I took part in a game show in which the questions were about movies and TV-shows from the 70's - yeh, not my cup of tea, but I won!!! haha! But the most important thing was that we had heaps of fun and spent the whole day together enjoying every minute of the special day <3 
And look at the bracelet which Tuomas got me as an anniversary present, I love it! It's just perfect with my watch. I've been looking for a perfect match forever and now I have it - Love you Tuomas <3 !//


Aija 

11.6.11

maanantai 11. kesäkuuta 2012




















Ihanaa pumpulihääpäivää meille  (Rautahäitä odotellessa!) 


//Lovely first anniversary to us //

LONDON DAY 3

maanantai 4. kesäkuuta 2012

Viimeistä Lontoopostausta viedään :)
Viimesenä päivänä mentiin heti aamupalan jälkeen lähimmälle metroasemalle ja ostettiin koko päivän metroliput. (kertalippu makso 4,2 puntaa ja koko päivän n. 8 puntaa) Suunnattiin ensimmäiseksi Big Benille, Westminster Abbeylle ja London Eyelle. Koko matkalla ei missään vaiheessa tullut sellasta suunnatonta turistiahdistusfiilistä kun tuolla Big Benillä tuli! Meidät bongas heti metrossa joku kaamee creepy äijä, joka valehteli silmät päästään tarinoitansa meille samalla, kun me yritettiin keksiä, että miten saatais karkotettua se meidän kannoilta (onnistuttiin melko pian onneksi) :D Muutenki se alue oli ihan täynnä turisteja ja niiden huijareita, niitä ihme tyyppejä jotka tunkee joka kuvaan mukaan, lääppii ja on pukeutunu jokski satuolennoiks - yök! No otettiin ekaks ne pakolliset turistikuvat (ilman niitä ällötyksiä) ja sitten olikin pakko äkkiä saada kahvia, joten mentiin Starbuck'siin hurjan (liian) isoille kahveille pakoon sitä turistiärsyttävyyttä.

 Voiks tän pakollisempaa turistikuvaa olla? 

 pikkutuuli!


 Big Ben

 <3



Kahvitteluhetken jälkeen lähdettiin katsomaan, että josko mentäs London Eye:hin, mutta suoraansanottuna ne hinnat ja jonot kirpas sen verran, että päätettiin jättää väliin. Otettiin vielä tuhat ja sata turistikuvaa ja sitten jo paineltiin metrolla eteenpäin. Tultiin Piccadilly Circuckselle ja lähdettiin etsimään jotain superkehuttua fish&ships paikkaa jota ei ikinä löydetty ja alko oli niin kova nälkä, (ja mulla kiukku, sori Laura <3) että päädyttiin lähimpään mäkkiin :D


 London Eye


 Piccadilly Circus


Siitä alkoikin sitten viimeisten "pakkolöytäävielä"-tavaroiden (mun convers-kenkien) metsästys ja vähän kulutettiin vielä ristiinrastiin meidän metrokortteja. Rakastan metroja!
Illalla mentiin Lontoon Hard Rock Cafe:hen syömään niin maailman herkullisimpia ruokia. Se oli melko pieni, mutta ihanan tunnelmallinen ja ainakin se meidän tarjoilija oli ihan huippu! Yöllä 12 maissa lähdettiin taas metrolla hotellille ja pakko myöntää, että käveltiin hitusen nopeempaa kun normaalisti ja käsikynkkää :D

 Toi siideri oli niin herkkua!



Rakastan Lontoota, niin paljon et voisin todella harkita sinne muuttavani vielä joskus!! Mulla oli aivan täydellinen miniloma ja irtiotto arjesta ja etenkin seura oli superparasta <3 Kiitos vielä Lauralle nääääääääin paljon!!! <3 Love you!


//On the last morning in London we purchased all-day metro tickets and went straight away to see Big Ben, Westminster Abbey and London Eye. London did not scream tourism anywhere else but in these places. It was annoying how people were all over you trying to get every penny out of you - I just hate that! We took some must get photos and went for a huge coffee at Starbucks'. We had planned to go on London eye, but the queues and the costs did not really appeal to us so we decided not to go. After we had seen everything and took like a million photos we took the metro to Piccadilly Circus from which we started looking for fish & ships place, without any luck. We ended up at McDonald's, because I started to get very hungry and when I get hungry…sorry Laura <3 :D We did some last minute shopping and then at night we took the metro to Hard Rock Cafe and had some delicious food - yummy - I just love the Hard Rock cafes!!! 
I love London so much that I could even imagine myself living there!!! I had the best little holiday and I cannot thank Laura enough for the best company ever <3 love you!!!//


- Aija